شغلت العلاقة بين المستويين المحلي والعالمي، منذ أمد بعيد، الجهود الإنسانية والإنمائية وجهود السلام، وفي الوقت نفسه أصبح مصطلح "التوطين"، في السنوات الأخيرة، مسألة رئيسة في القطاع الإنساني حيث اتخذت منحة بناء السلام "منعطفًا محليًّا".

تحلل هذه المقالة مفهوم التوطين عبر الأجزاء الثلاثة من المتلازمة الثلاثية، وهي الإنسانية، والتنمية، والسلام. وتتتبع الاهتمام القديم بالبعد المحلي في كل من هذه المجالات، بالنظر إلى أوجه التشابه والاختلاف في تعامله مع الاتجاهات المحلية والتناقض مع العالمية، لتصل في الختام إلى وضع إطار لأربعة تحديات مشتركة في تحديد مواقع محلية عبر جميع أشكال الاستجابة للصراعات: تحديد القدرات المحلية، وتقييم القدرات المحلية، والحفاظ على الإرادة السياسية، والاستجابة متعددة المستويات للنزاعات.

يتوفر هذا المقال مجانًا في مجلة بناء السلام والتنمية.

للإشارة إلى هذا المقال: Barakat, S. and Milton, S., 2020. التوطين عبر العلاقة بين الإنسانية والتنمية والسلام، مجلة بناء السلام والتنمية.